С 15 по 25 февраля 2018 г. состоится 68-й Берлинский кинофестиваль (Berlin International Festival) и Европейский кинорынок EFM (European Film Market). РОСКИНО при поддержке Министерства Культуры РФ, Министерства Иностранных Дел РФ и Правительства Москвы уже седьмой год представляет российские фильмы на стенде ROSKINO - Russian Cinema Worldwide (Martin-Gropius-Bau, № 106).
68-й Берлинский кинофестиваль (Berlin International Festival)
В жюри основного конкурса вошли актриса Сесиль де Франс (Бельгия), фотограф и бывший директор Filmoteca Española Чемо Прадо (Испания), продюсер Адель Романски (США), композитор Рюити Сакамото (Япония) и кинокритик Стефани Захарек (США). Председатель жюри немецкий режиссёр, сценарист, композитор и продюсер Том Тыквер.
В этом году проекты из России заявлены в нескольких программах Берлинского кинофестиваля. Фильм режиссёра Алексея Германа-мл. "Довлатов" стал участником самого престижного основного конкурса. Картина повествует о нескольких днях из жизни писателя в Ленинграде начала 70-х годов, накануне эмиграции его друга, будущего лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского. Это круговорот из парадоксальных и смешных ситуаций, столкновение с криминалом и литературная жизнь Ленинграда, киностудия "Ленфильм", музыка, чтение стихов, ремесло журналиста, страстное желание купить своей дочери куклу, которую нигде не достать.
Артём Васильев, продюсер: "Участие фильма "Довлатов" в основном конкурсе Берлинского Международного Кинофестиваля для нас очень важно. Кроме соревнования на самом высоком уровне с другими фильмами из разных стран, а результат всегда очень субъективен и зависит от множества факторов, участие в Берлинале даёт шанс фильму быть замеченным дистрибьютерами из других стран и очень сильно может повлиять на международную судьбу фильма. В случае "Довлатова" первые сделки уже заключены нашей sales компанией Alpha Violet, и мы уверены, что в течение фестиваля их станет ещё больше".
В программе Panorama состоится мировая премьера фильма "Профайл" режиссёра Тимура Бекмамбетова, копродукция США, России, Великобритании и Кипра. Главной героине, британской журналистке, удалось внедрится в международную хакерскую террористическую организацию, которая занимается вербовкой молодых женщин из Европы.
В секции Berlinale Classic Россию представит культовый фильм режиссера Михаила Калатозова "Летят журавли" - единственная картина из нашей страны, удостоенная "Золотой пальмовой ветви" Каннского кинофестиваля. В 1959 г. она также была номинирована на премию Британской киноакадемии в категориях "Лучший фильм" и "Лучшая иностранная актриса". Главные роли в фильме "Летят журавли" исполнили Татьяна Самойлова и Алексей Баталов. Их герои - влюблённые молодые люди Борис и Вероника. Они собираются пожениться, но внезапно начавшаяся Великая Отечественная война не дает их планам сбыться. После проведенной на киноконцерне "Мосфильм" реставрации и перевода в цифровой формат, фильм "Летят журавли" был приглашён на Берлинале к участию в секции "Берлинская классика". Руководил реставрационной работой Заместитель генерального директора, главный инженер студии "Мосфильм" - Богдасаров Игорь Львович.
Карен Шахназаров, генеральный директор киноконцерна "Мосфильм": "Для нас это престижно и говорит, прежде всего, о возможностях и потенциале киноконцерна "Мосфильм", так как участниками данной секции являются крупнейшие американские и европейские компании. На "Мосфильме" успешно развивается направление реставрации. У нас работает коллектив высокопрофессиональных специалистов, разработаны уникальные технологии и, несмотря на то, что реставрация - долгий и дорогостоящий процесс, на сегодняшний день уже оцифровано и отреставрировано порядка 100 фильмов.
"Мосфильм" не первый год принимает участие в программах "Классики" в рамках международных кинофестивалей. Так, в Канне были представлены отреставрированные "Иван Грозный" и "Александр Невский" Сергея Эйзенштейна, а на кинофестивале в Венеции - "Сталкер" Андрея Тарковского и "Иди и смотри" Элема Климова, которая получила в 2017 г. главный приз "VENICE CLASSICS AWARD FOR BEST RESTORED FILM".
"Летят журавли" является нашим национальным достоянием и, безусловно, шедевром мирового кинематографа. Здесь соединены великолепная драматургия Виктора Розова, блистательная режиссура Михаила Калатозова, уникальная новаторская работа оператора Сергея Урусевского, замечательные актерские работы Татьяны Самойловой, Алексея Баталова, Василия Меркурьева и других великих актёров. Мы очень рады, что нам удалось её отреставрировать и дать новую жизнь".
Еще одна картина представит Россию в секции "Форум" - это работа документалиста Александра Абатурова "Сын", снятая в копродукции с Францией.
И в программу Generation Kplus вошла короткометражная работа российского режиссера Марии Коневой "Вдоль и поперёк".
РОСКИНО на кинорынке European Film Market (EFM)
На кинорынке EFM пройдет премьерный скрининг для профессионалов фантастической экранизации бестселлера автора "Дозоров" Сергея Лукьяненко "Черновик", снятой режиссёром "Битвы за Севастополь" (проданной в более чем 40 стран) Сергеем Мокрицким и продюсерской компанией "Новые Люди". В центре сюжета - история молодого москвича Кирилла, талантливого дизайнера компьютерных игр. В один прекрасный день он оказывается напрочь стертым из памяти всех, кого он знал и любил. Кирилл узнает, что выбран для важной и таинственной миссии. Его предназначение - стать таможенником между параллельными мирами, коих во Вселенной десятки. Сможет ли Кирилл разгадать тайну этих таинственных миров и того, кто и зачем ими управляет?
Международные закупщики будут первыми, кто увидит прокатную версию фильма. Пока что черновую сборку картины посмотрел только сам Сергей Лукьяненко, который высоко оценил работу режиссёра и всей группы и отметил, что фантастические миры, созданные в картине, отражают и даже преумножают задуманное им в книге.
Прокатчик, признанный лучшим в России в 2017 г. WDSPR выпустит "Черновик" в широкий прокат в России весной 2018 г. Сейчас ведётся последняя работа над графикой, которую делает команда Ильи Торопова, работавшая над такими проектами, как "Он - дракон" и "Легенда №17". Фильм снят при поддержке Фонда кино и Министерства культуры, также "Черновик" стал первым проектом, созданным при содействии Московской Кинокомиссии, которая помогла в организации съёмок на режимных и сложнодоступных объектах. Международными продажами занимается английская компания REASON8. Интерес к картине уже проявили закупщики из многих территорий, несколько крупных сделок будут закрыты в Берлине.
Наталья Мокрицкая, продюсер: "Фильм "Черновик" продолжает традиции яркой отечественной кинофантастики, начатой "Ночным дозором". Вы увидите Москву, о которой мечтали - ведь мы показываем наш прекрасный город в разных мирах, в разных стилях и на любой вкус".
В рамках кинорынка EFM впервые в международном формате будет заявлен новый фильм Кирилла Серебренникова "Лето", смонтированный режиссёром, находящимся под домашним арестом. Сюжет картины основан на малоизвестных фактах биографии культового певца Виктора Цоя. Он разворачивается летом 1981 года в Ленинграде, где под влиянием Led Zeppelin, Дэвида Боуи и других западных рок-звёзд зарождается русский рок. Продажи картины стартуют на Берлинском кинорынке - права выкупила кинокомпания Charades, основанная бывшими топ-менеджерами известных европейских дистрибьютеров Wild Bunch, Gaumont и Studiocanal. Продюсирует картину российская кинокомпания Hype Film и французская Kinovista.
Илья Стюарт, продюсер: "Мы рады началу продаж прав на дистрибуцию на Берлинском кинорынке, одним из ключевых ежегодных рынков. Картина "Лето" Кирилла Серебренникова - это копродукция между Россией и Францией, которая получила поддержку Национального центра кинематографии CNC. Мы гордимся, что международными продажами занимаются Charades, компания, которая близка нам по духу и идеологии, и которая была основана меньше года назад руководителями крупных дистрибьюторов и кинокомпаний с колоссальным опытом, Wild Bunch, Gaumont и Studiocanal. Верим, что "Лето", которое находится на финальной стадии пост-продакшена, найдёт своего зрителя в России и за её пределами".
Киностудия "Союзмультфильм" впервые представит международным профессионалам индустрии полнометражный анимационный фильм "Гофманиада", работа над которым шла более 10 лет. Это романтическая фантазия на тему сказок известного немецкого писателя Эрнста Теодора Гофмана, выполненная в жанре кукольного фильма с элементами 3D-анимации и компьютерной графики. В работе над проектом приняли участие сценарист Виктор Славкин, режиссёр Станислав Соколов и известный российский художник Михаил Шемякин. Создатели картины привезут в Берлин уникальную коллекцию кукол ручной работы, которая будет выставлена в Российском Доме науки и культуры.
Юлиана Слащева, председатель правления студии "Союзмультфильм": "Студия много лет работала над "Гофманиадой", в этот фильм вложено много сил и души. И для нас он очень значимый. Совсем скоро фильм выйдет на экраны, и я уверена, что его ждут многие ценители Гофмана как в России, так и в других странах. Блестящая режиссерская работа Станислава Соколова, замечательные куклы - шедевры изобразительного искусства, изготовленные по эскизам Михаила Шемякина, новейшие технологии, тончайшая и безупречная работа наших аниматоров и художников - всё это делает наш фильм уникальным. Уверена, "Гофманиаду" полюбят зрители, и эта картина войдёт в золотой фонд "Союзмультфильма".
На стенде ROSKINO - Russian Cinema Worldwide также будет организован отдельный корнер Московской Кинокомиссии - Moscow Film Commission, которая учреждена и организована РОСКИНО и Правительством Москвы при участии Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы. В течение всего рынка профессионалы индустрии смогут получить исчерпывающую информацию о содействии международным кино и теле производящим компаниям в организации съёмок на территории Москвы, например: консультация и скаутинг с определением локаций, содействие в получении разрешений на проведение съёмок на сложнодоступных и режимных объектах и улицах города, консультация в выборе локальных продакшн компаний и лайн продюсеров, помощь в аренде на лучших условиях съёмочной техники нового поколения, предоставление постоянно обновляемой уникальной базы англоговорящих актёров, и многое другое. Подробности в отдельном пресс-релизе РОСКИНО из Берлина.
Екатерина Мцитуридзе, генеральный директор РОСКИНО: "В этом году мы получили рекордное количество заявок от российских компаний, желающих размеситься на стенде РОСКИНО на EFM, в связи с чем мы впервые за 7 лет увеличили в Берлине площадь нашего стенда. Российская киноиндустрия, несмотря на объективные сложности, вполне готова предоставлять на международные рынки конкурентоспособный контент. Кроме блокбастеров с коммерческим потенциалом, мы также продвигаем кино независимого формата, в том числе "Гофманиада" от студии "Союзмультфильм". Мы счастливы, что в главном конкурсе Берлинале принимает участие новый фильм Алексея Германа-мл. "Довлатов". Это глубокая и стильная работа зрелого художника. Кроме того, в программе "Панорама" заявлен новый фильм еще одного замечательного российского режиссёра Тимура Бекмамбетова "Профайл", супертехнологичное и зрелищное кино нового формата. И еще одна новость - на стенде будет открыт корнер Moscow Film Commission, с полноценной информацией о съемочных возможностях нашего города. Вместе с Правительством Москвы, в частности, с руководителем Департамента Транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы Максимом Ликсутовым, мы провели огромную работу, первые плоды которой будут презентованы на EFM. Одним словом, работы у нас много, мы приступаем к Берлинале с энтузиазмом".
На стенде ROSKINO - Russian Cinema Worldwide международным закупщикам свои проекты представят более 25 российских компаний: Art Pictures Studio, Central Partnership, All Media, Russian World Vision, Planeta Inform Film Distribution, WIZART, Союзмультфильм, IGMAR и другие. В рамках Европейского кинорынка EFM на стенде будет презентовано более 40 российских фильмов и представлен обновлённый каталог DOORS to Russian Cinema.
На стенде Компания Central Partnership представит свой флагманский проект "Движение вверх" (реж. А. Мегердичев). Спортивная драма о победе советской сборной по баскетболу на мюнхенской Олимпиаде собрала в российском прокате почти $48 млн. Среди других фильмов компании будут представлены приключенческий фильм "Рубеж" (реж. Д. Тюрин), анимационные фильмы "Фиксики. Большой секрет" и "Фиксики-2", драму о футболе с Данилой Козловским в главной роли "Тренер" (реж. Д. Козловский) и фильм ужасов "Русалка. Озеро мёртвых" (реж. С. Подгаевский).
Продюсерский центр Дмитрия Рудовского и Фёдора Бондарчука Art Pictures Studio в рамках кинорынка EFM представит байерам драму "Купи меня" (реж. В. Перельман) и мелодраму о фигуристах "Лёд" (реж. О. Трофим).
Новым проектом компании All Media на Европейском кинорынке станет исторический экшн "Тобол" (реж. И. Зайцев). Действие разворачивается в эпоху реформ Петра Великого - в те времена, когда в тайге зарождающаяся империя крушила воеводское средневековье, здесь перемешалось всё: и веры, и народы. Историю российской Азии творили плененные шведы, инородцы, бухарские купцы, чиновники и офицеры, каторжники, зодчие и летописцы, китайские контрабандисты, шаманы и беглые раскольники, православные миссионеры и воинственные степняки джунгары. Также в активе компании All Media историческая драма "Собибор" (реж. А. Малюков) с Константином Хабенским и Кристофером Ламбертом в главных ролях, и триллер "Селфи" (реж. Н. Хомерики).
На кинорынке EFM компания Wizart представит четвертый фильм популярной франшизы "Снежная королева: Зазеркалье". Впервые в истории за постановку взялся голливудский профессионал - соавтором режиссёра Алексея Цицилина стал американец Роберт Ленс, ранее работавший над диснеевскими фильмами "Красавица и чудовище" и "История игрушек". Релиз фильма планируется в России 27 декабря 2018 г. Второй успешный проект, который представит Wizart - продолжение франшизы, новый фильм "Волки и овцы-2", режиссёр анимационного фильма Михаил Бабенко. Первый фильм "Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение " впервые в истории российской независимой анимации вышел на кинотеатральных релизах в Скандинавии в 2016 г. Фильм также получил гран-при фестиваля Гуро в Сеуле и престижную награду фестиваля Lahore International Children’s Film Festival. Релиз "Волки и овцы-2" запланирован на осень 2018 г.
Группа компаний "Планета Информ" презентует в Берлине новый фильм под рабочим названием "Братство" (International title: Leaving Afghanistan) режиссёра Павла Лунгина. Фильм расскажет о событиях в Афганистане в момент вывода российских войск в 1988 году. В центре сюжета - малоизвестная операция по выводу 108-й мотострелковой дивизии из Чарикарской "зелёнки" к перевалу Саланг. Также компания презентует тизер нового фильма ужасов "Фото на память" (реж. А. Зенкович), трейлер и отрывок из драмы "Непрощённый" (реж. С. Андреасян) с Дмитрием Нагиевым в главной роли. Среди других проектов компании - фантастический блокбастер "Кома" (реж. Н. Аргунов) и история дружбы мальчика и робота "Робо" (реж. С. Андреасян).
На кинорынке EFM компания Russian World Vision представит зарубежным закупщикам основанный на реальных событиях военный фильм "Танкисты" (реж. К. Максимов). Также среди новых проектов студии - основанная на реальной истории драма "Временные трудности" (реж. М. Расходников), находящийся в стадии производства триллер "Отрыв" (реж. Т. Саакян) и комедия "Детки напрокат" (реж. Т. Капитан).
Ключевым проектом продаж кинокомпаний "Марс Медиа" и "АМЕДИА Продакшн" на Европейском кинорынке станет совместный проект "Т-34" (реж. А. Сидоров) - военно-приключенческий экшн о событиях Второй Мировой войны. В центре сюжета - противостояние двух танковых асов - немецкого гауптмана Ягера и младшего лейтенанта Ивушкина, совершившего дерзкий побег из немецкого плена.
Кинорынок European Film Market традиционно соберет в Берлине профессионалов киноиндустрии - в этом году ожидается более 9 000 посетителей, включая около 1 500 байеров, 480 экспонентов и международную прессу. В этом году на EFM будет презентован новый раздел - EFM Producers Hub. Его цель - предоставить мировым продюсерам бесплатные консультации от мировых экспертов по финансированию и стратегии дистрибьюции.
