Рецензия к фильму

3637

Удивительно обаятельные пираты

Постер Пираты! Банда неудачников

Ох уж эти англичане! Кто бы мог подумать, что они могут покуситься на святое: сделать пародию на свою любимую королеву Викторию и на гордость отечественной науки Чарльза Дарвина?! Но вот вам яркий пример своеобразного английского юмора – мультфильм «Пираты! Банда неудачников».

Можно, конечно, отметить, что эту картину, создавали люди, придумавшие весёлых друзей Уоллеса и Громита и незадачливого петушка Рокки, героя «Побега из курятника», а потому вряд ли стоило ожидать от них чего-то более простого и менее ироничного, однако удивлять британцы не перестали.

К тому же при сумасшедшей популярности компьютерной анимации кукольные мультфильмы обладают особой притягательностью. Тем более и сами пластилиновые герои невероятно обаятельны. Просто невозможно не проникнуться симпатией к Пиратскому Капитану и его замечательной команде. Даже жалко, что экранного времени хватило не на всех персонажей, ведь каждый герой сам по себе очень интересен и оригинален, но по сути по-настоящему раскрываются только главные герои.

Безусловно в создании неординарных персонажей британцам нет равных. Упомянутые выше Дарвин и королева Виктория — просто находка для создателей. Эти персонажи нисколько не похожи на своих прототипов, но эффектности в них не меньше. Добавить к этому глуповатого капитана и его мудрого помощника, не расстающегося с красным шарфиком, и об остальных героях можно было бы и забыть совсем, однако все персонажи не уступают друг другу в эксцентричности. Да что уж там говорить, если даже бессловесные персонажи — обезьянка по кличке мистер Бобо и птица непонятного происхождения — привлекают к себе немало внимания.

Все эти примечательные персонажи ещё и сыплют бесподобными шуточками, так что не влюбиться в них просто невозможно.

Однако стоит всё же обратить внимание на ещё один маленький недочёт, который, конечно, относится не только к этому мультфильму. Это вопрос об озвучке и локализации в принципе. В оригинале пираты говорят голосами замечательных британских актёров: Хью Гранта, Дэвида Тэннанта, Мартина Фримана, Брендона Глисона, а для озвучки одной из героинь была приглашена Сальма Хайек. Естественно в русскоязычной версии всех этих актёров заменили на российских звёзд. В этом, конечно, нет ничего ужасного – мультфильм рассчитан на детей, а они вряд ли захотят читать субтитры. Однако всё-таки оригинальный британский вариант заслуживает не меньшего, а точнее даже большего внимания. Но это всего лишь небольшое замечание для тех, кто хочет получить от мультфильма ещё больше удовольствия. В целом же придраться не к чему. «Пираты» – весёлый добрый, во всех отношениях замечательный, мультфильм. Жаль лишь, что подобные картины появляются очень редко. Зато это отличный повод обратить внимание на этот фильм!
Смотреть трейлер фильма «Пираты! Банда неудачников» на русском онлайн


Отзывы зрителей (0)

Обсуждение
Ваш комментарий:

Новые рецензии кино

СВЕЖИЕ ОБЗОРЫ
  • offline | 06.08.2020 | 00:37
    просмотров - 101
    комментариев: 0

    У смерти на пути (6/7)

    У смерти на пути (6/7)

    У смерти на пути (6/7)

    Как получилось, что бывший “гладиатор” и носитель “прекрасного ума” обрюзг и теперь играет в основном богомерзких антагонистов - вопрос, достойный отдельного психологического триллера. Каковым отважно вызвавшийся всколыхнуть пост-ковидные кинозалы “Неистовый”…

  • offline | 05.08.2020 | 23:17
    просмотров - 106
    комментариев: 0

    Приходящим с мечом (6/7)

    Приходящим с мечом (6/7)

    Приходящим с мечом (6/7)

    Экранизация раннего романа “В ожидании варваров” нобелевского лауреата Джона М.Кутзее - затея столь неблагодарная, что мировой кинематограф почти 40 лет ждал, пока южноафриканец сам напишет сценарий, добавив актуальности в написанную…

  • offline | 03.08.2020 | 01:40
    просмотров - 396
    комментариев: 0

    Жизнь или любовь (5/7)

    Жизнь или любовь (5/7)

    Жизнь или любовь (5/7)

    Тема прощания с ушедшими родственниками, думаю, в эпоху covid19 будет особенно популярна. Создатели мистической мелодрамы “Вечность между нами” вряд ли на это рассчитывали и для нагнетания напряжённости в сюжете позволили…

  • offline | 02.08.2020 | 13:24
    просмотров - 453
    комментариев: 0

    Вечная жизнь Ксенофонта бездомного (8/9)

    Вечная жизнь Ксенофонта бездомного (8/9)

    Вечная жизнь Ксенофонта бездомного (8/9)

    Замечательный сплав высокого и низкого жанров, “Хэппи-энд” Евгения Шелякина впервые был показан фестивальной публике ещё год назад и с тех пор не раз менял название и дату премьеры. И если…

  • offline | 08.07.2020 | 01:47
    просмотров - 1645
    комментариев: 0

    "Обнимашки спасут мир": в прокат выходит мультфильм "Зов джунглей"

    "Обнимашки спасут мир": в прокат выходит мультфильм "Зов джунглей"

    "Обнимашки спасут мир": в прокат выходит мультфильм "Зов джунглей"

    Лето - отличное время для просмотра семейного кино. Особенно сейчас, когда границы всё еще закрыты, а так хочется веселых летних приключений, мультфильм «Зов джунглей» станет идеальным вариантом.Представьте, где-то посреди африканских джунглей приземляется…

  • offline | 23.06.2020 | 14:37
    просмотров - 3409
    комментариев: 0

    Замужем за войной (6/7)

    Замужем за войной (6/7)

    Замужем за войной (6/7)

    История непрофессионального коллектива, благодаря целеустремлённости и самоотдаче стремительно добивающегося невероятного успеха - нередкий гость на больших экранах. Первый полнометражный фильм Питера Каттанео - “Мужской стриптиз” 1997 года, весьма милая комедия…

Новинки кино - лучшие фильмы 2015

НОВИНКИ
  • Постер фильма «Зелёный Фонарь 2»

    Зелёный Фонарь 2

    Продолжение фильма "Зелёный фонарь". Новая часть фантастического боевика «Зеленый фонарь – 2″ продолжит рассказ о том, как с помощью кольца-фонаря можно стать супергероем. На бескрайних просторах Вселенной существует небольшой отряд…...
    01.01.1970
  • Постер фильма «Белка и Стрелка: Карибская тайна»

    Белка и Стрелка: Карибская тайна

    У берегов Кубы происходит загадочная аномалия — огромный водяной смерч всасывает воду, осушая океан. Решением советского командования Белка и Стрелка отправляются к острову братских народов с разведывательной миссией. Красочная Куба, лазурная гладь океана и окутанный тайнами…...
    01.01.1970
  • Постер фильма «Конёк-горбунок (2019)»

    Конёк-горбунок (2019)

    Описание фильма будет добавлено позже....
    01.01.1970
  • Постер фильма «Вратарь Галактики»

    Вратарь Галактики

    2071. Галактические войны разрушили Луну и изменили климат на Земле. Москва – в тропических лесах, а Нью-Йорк покрылся льдом. Над Москвой возвышается огромный инопланетный корабль – это стадион, на котором…...
    01.01.1970
  • Постер фильма «Непосредственно Каха»

    Непосредственно Каха

    Каха запал на прекрасную Софу, но, чтобы подобраться к её сердцу, ему нужно на своей «копейке» обогнать новенькую BMW Руслана и забить на дружбу с Серго. Что же выберет Каха — любовь или дружбу?...
    01.01.1970
Подробнее

ТОП 100 фильмов по жанрам

Самые интересные разделы кино на Ovideo.Ru

Кинофестивали