Режиссер документального фильма "Подстрочник" Олег Дорман отказался принять премию ТЭФИ-2010 в номинации "Лица".
Представитель Дормана во время церемонии вручения наград зачитал обращение режиссера, в котором он объяснил, почему откаался от премии. В частности, он упомянул, что его фильмы на протяжении 11 лет не появлялись на экранах телевидения из-за руководителей телеканалов.
Также Дорман заявил, что "телевидение стало основным фактором нравственной и общественной катастрофы последнего десятилетия" и добавил, что не может принять награду из рук людей, "презирающих публику".
Получив отказ от Олега Дормана, организаторы премии ТЭФИ-2010 приняли решение вручить награду телеканалу "Культура" за фильм о жизни переводчицы Лилианны Лунгиной.