Описание фильма «Тысяча и одна ночь: Часть 1. Беспокойный»:

Португальский режиссёр Мигель Гомеш снимает одновременно два кинематографических материала. Первый повествует о закрытии верфи в Виане-ду-Каштелу, второй – о нашествии ос и болезни, которая поражает пчёл, а также о человеке, который уничтожает осиные гнёзда. Гомешу кажется, что эти два материала имеют общую точку схождения – пусть даже в пространстве метафоры. Киногруппа всё это стоически снимает, а потом режиссёр, понимая, что здравый смысл победил, и смонтировать закрывающуюся верфь и горящие осиные гнёзда невозможно, сбегает. Группа его долго ищет, потом находит и приговаривает к смерти. Закопанному по шею в песок Гомешу не остаётся ничего, кроме как сыграть роль Шахерезады, которая рассказывает сказки царю Шахрияру каждую ночь, прерываясь на рассвете на самом интересном месте. Гомеш начинает рассказывать свои скабрезные, грустные, абсурдные сказки с западной оконечности Евросоюза…

Также этот фильм ищут как: «As Mil e Uma Noites: Volume 1, O Inquieto», «Тысяча и одна ночь. Том первый, Беспокойный».